C'est la première fois que j'écris un billet parce que j'ai vu une recherche sur ce point dans mes stats.

Depuis que Yahoo! a racheté Zimbra, il y a une boite de recherche Y! en haut du webmail.
Elle prend de la place et il n'est pas possible de la "gérer" depuis l'admin.

Cependant, on peut tout à fait la désactiver, via les CdS :

zmprov mc lenomdelaCdS zimbraFeatureWebSearchEnabled FALSE